Voyage scolaire à Milan

Le marché porte sur un voyage scolaire organisé en Italie-Milan, avec transports ferroviaires et transferts en autocar, hébergement, repas, visites et assurance annulation. Le dossier indique 50 élèves et 4 accompagnateurs, puis mentionne un total de 53 personnes : ces effectifs sont incohérents et doivent être clarifiés.

Transports

• Autocar de grand tourisme tout confort, avec ceintures de sécurité, pour les transferts entre le collège et la gare de Lyon à l’aller comme au retour.
• Train : départ prévu de Paris à 6 h 45 et arrivée à Milan Garibaldi à 13 h 50 le premier jour ; au retour, départ à 16 h 10 et arrivée à 23 h 16.

Hébergement, repas et visites

• Hôtel en pension complète ; repas à inclure du dîner du premier jour au dîner du quatrième jour. Le programme prévoit des paniers-repas les deuxième et troisième jours, ainsi qu’un panier-repas récupéré avant le trajet retour.
• Visites comprises, notamment visites libres du Duomo et de la Scala, visite guidée du Castello Sforzesco et de la ville, musée des sciences Léonard de Vinci, quartier de Porta Nuova, pinacothèque et bibliothèque Sormani. La visite de la Cène est prévue si possible ; le programme peut être enrichi.
• Le programme prévoit aussi un restaurant le quatrième jour.

Le forfait global doit comprendre les charges liées à la prestation, les péages et parkings, les entrées aux musées et visites, les ateliers et les visites guidées. Les accompagnateurs ne bénéficient pas de gratuité : leur coût doit être intégré au prix global.

L’offre doit détailler les conséquences financières d’une baisse d’effectif signalée un mois avant le départ et les indemnisations applicables selon le délai d’annulation. Si un événement extérieur de force majeure rend impossible un élément essentiel avant le départ, le collège doit pouvoir résilier sans pénalité ni frais et obtenir le remboursement intégral des sommes versées. Aucune rémunération complémentaire n’est prévue, sauf accord préalable du collège en cas de circonstances exceptionnelles et inévitables.