Pompage et entretien de cuves sur engins flottants

Le service couvre le pompage des eaux hydrocarburées et des eaux usées depuis les caisses à bord des dragues, leur transport vers une zone de traitement et leur traitement en centre agréé. Sur l’ensemble des engins, il comprend aussi le rinçage, le pompage et le nettoyage des cuves ayant contenu des eaux hydrocarburées, des eaux usées, de l’eau de mer ou de l’eau douce. Le transport et le traitement en centre agréé sont prévus pour les eaux hydrocarburées et les eaux usées.

Les dragues Anita Conti et Ostréa font l’objet d’interventions hebdomadaires, généralement le mardi matin, pour pomper les eaux hydrocarburées et/ou les eaux usées grises et noires. Des vidanges et nettoyages sont prévus lors des arrêts techniques, principalement en avril, juillet et décembre. Des interventions ponctuelles à la demande peuvent être réalisées tout au long de l’année, notamment sur les deux vedettes Arbalestrille et Astrolabe.

Les volumes indicatifs sur quatre ans sont d’environ 500 tonnes d’eaux hydrocarburées (85 % sur Anita Conti, 15 % sur Ostréa) et 3 800 m³ d’eaux usées (70 % sur Anita Conti, 30 % sur Ostréa). Les eaux hydrocarburées proviennent des cales machine ou des cuves et comprennent environ 75 % d’eau et 25 % de gazole, huiles moteur, hydrauliques ou de réducteur, détergents ou dégraissants, avec peu de sédiments. Leur composition est indiquée comme constante à 95 %, sauf avarie. Les eaux usées proviennent notamment des douches, cuisines, lavabos et toilettes ; les eaux de mer correspondent à de l’eau du fleuve stockée à bord pour le ballastage.

Moyens et modalités d’intervention

• Le titulaire fournit le personnel qualifié et formé, les véhicules, les équipements et les flexibles d’aspiration nécessaires. L’accès est prévu pour des véhicules de moins de 30 tonnes ; la hauteur de pompage est limitée à 13 m et les flexibles fournis par le titulaire ne dépassent pas 60 m dans les cas les plus contraignants.
• Les moyens doivent permettre de pomper 20 tonnes d’eaux hydrocarburées ou 30 m³ d’eaux usées en deux heures. Les demandes précisent notamment date, lieu, heure de rendez-vous, volume et type de produit ; le titulaire doit les confirmer. Pour les jours ouvrés, la demande est établie au plus tard à midi la veille.
• Une astreinte est requise les nuits, week-ends et jours fériés. Les interventions d’urgence doivent être réalisées dans les deux heures suivant l’appel téléphonique. Les périodes définies au CCTP sont de 21 h à 7 h pour la nuit, du vendredi 17 h au lundi 8 h pour le week-end, et de la veille d’un jour férié à 17 h jusqu’au lendemain du jour férié à 8 h.

Sécurité, remise en état et justificatifs

Le titulaire balise et sécurise la zone de pompage, met à disposition les EPI et des équipements antipollution en cas de déversement sur le quai ; le gilet de sauvetage d’au moins 100 N est obligatoire pour les travaux à moins de 1,50 m du bord à quai. La signalisation de chantier doit être clignotante lors des interventions nocturnes. Après intervention, le chantier et ses abords sont nettoyés et remis en état aux frais du titulaire. Le représentant du GPMB vérifie la mise en place du chantier au démarrage, puis l’exécution complète et le nettoyage en fin d’intervention. Les justificatifs d’évacuation vers un centre de traitement agréé, dont le bordereau de suivi des déchets et, lorsque la réglementation l’exige, le certificat de destruction, sont à transmettre avec la facture et conditionnent son paiement.