Création et remplacement d’aires de jeux pour enfants

Marché à bons de commande portant sur la fourniture, la livraison et la pose de jeux modulaires, la création ou le remplacement de sols amortissants, ainsi que les études et contrôles associés. Les interventions peuvent comprendre le démontage des jeux et fondations existants, leur évacuation selon les instructions du maître d’ouvrage, les terrassements, scellements, fixations et protections de chantier. Plusieurs aires existantes présentent des contraintes d’accès aux véhicules lourds.

Jeux et équipements

Les structures et accès sont principalement en bois massif naturellement imputrescible, avec des éléments métalliques en inox ; glissières et cordages peuvent être d’autres matériaux. Exception notable : les jeux inclusifs d’une aire sont en HPL. Les remplacements peuvent concerner des jeux à ressort, bascules, cabanes, tours, filets, toboggans et structures inclusives. Le titulaire doit fournir un catalogue chiffré de jeux et assurer livraison, déchargement et pose. Les jeux déposés peuvent devoir être évacués en décharge, selon l’avis du maître d’ouvrage.

Le besoin comprend aussi des bancs pour enfants identiques à ceux en place, des panneaux d’information, trois tables de tennis de table et une table d’échecs. Les tables de tennis de table sont vertes, aux dimensions officielles et conformes à la NF EN 14468-1, classe B, en béton d’environ 30 mm avec filet en aluminium d’environ 8 mm. La table d’échecs est en inox, à pied central, de 50 × 50 cm avec cases de 5 à 6,5 cm, et doit supporter une personne de 80 kg. Les deux types de tables doivent être démontables en cas de crue de Seine.

Sols et sécurité

Les sols amortissants existants sont des revêtements synthétiques coulés ; pour une hauteur de chute de 2,50 à 3,00 m, ils doivent absorber un indice HIC inférieur à 1 000. Le sol souple en granulats de caoutchouc et résine a une épaisseur de 3 à 5 cm selon la hauteur de chute. La dalle béton ou grave-ciment de réception d’un sol neuf est fournie par la maîtrise d’œuvre. Couleurs et graphismes sont soumis à son acceptation. Au droit des bacs à sable, le sol doit déborder de 30 cm et s’enfoncer de 30 cm dans le sable ; décaissement et remise en place du sable incombent au titulaire.

Après restauration d’un sol amortissant, des essais de laboratoire sont réalisés au plus tard dans les 24 heures et le rapport de conformité remis sous 72 heures. Un résultat défavorable impose la reprise de toute la surface concernée. Après intervention, le titulaire convoque également un laboratoire sous 48 heures au plus et transmet le rapport de conformité et d’ouverture de l’aire dans le même délai. Matériaux, produits et procédés doivent disposer des certifications, homologations ou agréments requis lors de la remise de l’offre.

Études, livrables et contraintes d’installation

Une aire nouvelle de 764 m² est prévue sur un site inondable. L’étude doit traiter des jeux adaptés aux enfants de 3 à 12 ans, de leur jouabilité, de leur démontabilité et des zones de sécurité, en tenant compte des arbres. Les livrables prévus comprennent plans planisphériques et 3D, visite virtuelle, plans de fondations et ferraillages adaptés aux crues, détails et éclatés des jeux avec références de pièces détachées, fixations, origine des matières premières, fiches d’entretien, garanties, compétences des poseurs et liste des engins. La structure porteuse immergée doit être métallique, peinte au four dans une teinte bois et garantie au moins 20 ans contre la corrosion sans traitement supplémentaire. Le sol de cette aire est prévu en graviers fluents de 2 à 8 mm, d’environ 50 cm d’épaisseur ; une zone entre l’aire de jeux et celle des toboggans doit recevoir un sol souple. Les jeux et tables doivent être démontables.

La livraison de cet ensemble peut nécessiter une livraison unique à un port de Seine et la présence du titulaire au déchargement ; navigation et déchargement sont à la charge d’un autre lot. Le lot VRD prend en charge le creusement de 50 cm pour le sol fluent ; les scellements et fixations de l’ensemble des jeux, bétons, coffrages et ferraillages restent prévus dans la prestation. Le périmètre des toboggans inox peints sur mesure doit être clarifié : le descriptif technique indique que ceux intégrés aux marches relèvent d’une procédure distincte, tandis que le cadre de réponse les associe aussi au projet.

Pour les interventions, les squares sont fermés et les horaires de travail sont compris entre 8 h et 18 h. Le titulaire prévoit, selon les besoins, neutralisation de stationnement, personnels formés, engins, matériels, demandes de DICT pour les fouilles et protections. Il se déplace sous 24 heures pour résoudre un problème d’installation ou de fonctionnement pendant la garantie. Chaque prestation complète donne lieu à un compte rendu et à une fiche de bilan signée, comprenant le plan définitif, les zones d’impact et de sécurité, l’éclaté et le tarif des pièces et le rapport de contrôle avant ouverture. Des quantités estimatives du DQE comprennent notamment le retrait de sols (50, 90 et 150 m²), la mise en œuvre de sols (30, 90 et 150 m²), trois bancs, trois tables de tennis de table, une table d’échecs et un ensemble de jeux pour l’aire de 764 m² ; le DQE est indiqué comme non contractuel.