Aménagement d’aires de jeux scolaires et de leurs sols amortissants

Le marché porte sur la fourniture et l’installation de jeux de plein air dans les cours d’école, y compris le réemploi possible de jeux d’occasion, les sols amortissants et la remise en état des abords. Les prestations sont commandées par bons de commande; la durée d’exécution est fixée pour chaque commande selon la complexité du besoin. Les commandes peuvent inclure la dépose de jeux et de sols existants, l’évacuation des matériaux et l’aménagement des nouvelles aires.

Avant le bon de commande, le fournisseur remet, pour chaque site et dans un délai maximal de 20 jours après la réunion avec le maître d’ouvrage, un projet chiffré et un plan d’implantation. Le dossier précise notamment dimensions et caractéristiques des jeux, zones de réception et d’impact, dimensions du sol amortissant, aménagements annexes, tranches d’âge, HIC et conformité. Les plans peuvent être remis en DWG, DXF ou PDF; si aucun plan du site n’existe, un relevé de géomètre est demandé. Des plans 3D à haute résolution, intégrant des vues ou photos du site, sont également demandés pour les réunions ou concertations.

Après réception de l’ordre de service, le fournisseur transmet les notices en français, les informations de tranche d’âge et HIC, les contraintes de pose et avertissements d’usage, les notices d’entretien et de maintenance, l’éclaté des pièces détachées et le certificat de conformité. Un plan de récolement par site aménagé est fourni en DWG ou dans un autre format établi par un géomètre-expert. Les documents sont transmis par voie électronique. Le fournisseur assure le service après-vente et la disponibilité des pièces détachées pendant la durée de vie de l’équipement, au minimum 10 ans.

Jeux et équipements

Les catalogues doivent proposer des jeux inclusifs adaptés aux enfants en situation de handicap, ainsi que des jeux sans hauteur de chute; la hauteur de chute des autres jeux ne doit pas dépasser 1,50 m. Les activités couvrent notamment le repos, l’imagination, la découverte, la construction, le glissement, l’équilibre, le balancement et l’escalade. Le catalogue comprend aussi du mobilier de petite enfance, par exemple des bancs, tables maternelles et bancs d’entourage d’arbre. Le choix entre éléments simples et combinés revient au maître d’œuvre.

Les équipements doivent satisfaire aux exigences de conception, sécurité et solidité, et être conformes aux normes européennes EN 1176, parties 1 à 7; chaque jeu installé doit disposer d’un certificat de conformité. Les matériaux et composants sont choisis pour leur robustesse, leur tenue extérieure et la sécurité des usagers. Le bois est certifié FSC et PEFC, de classe d’utilisation 4 ou A, garanti 10 ans contre le pourrissement; il est lisse, sans fissures ni échardes, et traité, si nécessaire, avec des produits réputés non toxiques. Les matériaux synthétiques doivent être identifiés, recyclables et sélectionnés selon leurs propriétés environnementales. Les éléments métalliques sont protégés contre la corrosion, sans aspérités et avec un traitement de surface non toxique.

Les composants comprennent poteaux, plateformes, protections latérales, sièges, ressorts, cordages, chaînes, filets, glissières, échelles et ancrages. Les câbles et cordages résistent à une traction minimale de 2 tonnes; les maillons de chaîne ne dépassent pas 8 mm de hauteur et 5 mm de largeur. Les fixations des parties mobiles ont un témoin d’usure ou un seuil d’usure indiqué. Les glissières en bois et en polyester sont exclues; les glissières de buttes ont une pente moyenne maximale de 40 % et leur profil doit permettre une arrivée à vitesse zéro. Les toboggans sont conformes à la norme NF S 54.202.

Dépose, sols et travaux d’aménagement

Les jeux, agrès, dalles et sols coulés existants peuvent être déposés selon les consignes du maître d’ouvrage. Les déchets sont évacués en centre de tri; les justificatifs d’évacuation des jeux et des agrès sont remis pour chaque site avant facturation. Certaines pièces démontées peuvent être récupérées par le service technique. Les travaux peuvent comprendre terrassements, modelé de sol, dépose de dalles ou bordures, pose de bordures et caniveaux, pavés granit, drainage, puisards, canalisations, regards, raccordements, dalles béton, voirie et réfection des surfaces.

Les sols amortissants possibles sont des sols synthétiques coulés, des dalles ou des matériaux particulaires. Le sol coulé comprend une couche amortissante en granulats SBR et liant polyuréthane, puis une finition en granulats EPDM teintés dans la masse et liant polyuréthane; les dosages indicatifs sont d’environ 3 litres de liant pour 25 kg de SBR et 5 litres pour 25 kg d’EPDM. Les résines ne contiennent pas de solvant. L’épaisseur est adaptée à la hauteur de chute et au HIC, selon NF EN 1177. Les matériaux et la mise en œuvre sont soumis à agrément; les contrôles peuvent inclure analyses thermogravimétriques et spectrométriques, avec écart maximal de ±10 % pour les pourcentages analysés et moins de 8 % de charges minérales par rapport aux composés organiques du polyuréthane.

Les dalles amortissantes, de dimensions 1,00 m × 1,00 m, sont conformes à EN 1177 et accompagnées d’un certificat correspondant au HIC. Elles sont posées sur dalle béton, par temps sec, collées au sol et entre elles avec une colle polyuréthane monocomposant, à raison d’environ 500 g/m²; le collage requiert une température supérieure à 10 °C. Les sols particulaires sont conformes à NF EN 1177 et posés sur 0,50 m d’épaisseur : sable non calcaire de 0,2 à 2 mm, gravier roulé et lavé de 4 à 8 mm, fragments d’écorce de 20 à 40 mm ou copeaux de bois de 5 à 30 mm; ils ne comportent ni argile ni sédiments. Le fond de forme est dressé et reçoit un géotextile anti-contaminant.

Le gazon synthétique est posé par lés raccordés et collés, avec des joints ne dépassant pas la largeur entre deux fils de tuftage; les pièces de moins de 0,50 m sont refusées. La pose n’est pas réalisée en ambiance humide ni lorsque la température est inférieure à 10 °C à 8 h. Pour le gazon de 60 mm, le sablage respecte les quantités et niveaux prescrits; la mise en jeu intervient après incorporation de 100 % du sable et de 90 % du caoutchouc, puis un sablage complémentaire est effectué après 6 mois. Un bureau de contrôle vérifie les matériaux, réalise les essais accélérométriques selon NF P 90-104 et contrôle la planéité. Les tolérances indiquées sont de 1 cm sous la règle de 3 m, ±1 cm sur un carroyage de 10 m × 10 m et une pente maximale de 0,5 à 0,8 %. La réception dépend aussi de la répartition des matériaux, des résultats d’essais et de la perméabilité; les anomalies sont corrigées aux frais de l’entrepreneur.

La pose des jeux comprend transport à pied d’œuvre, implantation, montage complet, agrès, accessoires, fouilles, évacuation des déblais et fixation au sol ou ancrage conformément aux prescriptions du fabricant. Des jeux d’occasion fournis par la collectivité peuvent être installés à sa demande. Les panneaux d’information comprennent poteaux, scellements, évacuation des déblais et remise en état du sol; leur nombre est déterminé selon les jeux. Des pastilles indiquant les tranches d’âge sont fixées sur les équipements.

Abords et remise en état

Les travaux peuvent comprendre apport et régalage de terre végétale, sans compactage, avec extraction des matériaux impropres. Les semis sont effectués pendant la période de végétation active; l’engazonnement inclut labour moyen de 0,30 m, préparation du sol, semis à 3 kg par are, arrosage jusqu’à la deuxième tonte, deux tontes et réparation des zones malvenues. Les surfaces pelées ne dépassent pas 5 % de la surface engazonnée; au-delà, les surfaces sont reprises intégralement.

Organisation et contrôle

Avant les travaux, l’entreprise étudie les pièces du projet, signale les erreurs ou contradictions et remet pour validation un quantitatif chiffré et un plan d’emprise du chantier. La préparation comprend, selon les besoins, relevé de géomètre pour une aire d’au plus 1 000 m² avec abords, déclarations de travaux à proximité des réseaux, repérage et piquetage, autorisations de voirie, balisage et mesures de sécurité. Un plan de gestion des déchets précise leur tri, stockage et évacuation. Les sols coulés dans les écoles sont réalisés sans présence d’enfants, le mercredi ou pendant les vacances scolaires; les protections de chantier sont maintenues pendant le séchage. Les projets d’aires de jeux et leurs implantations sont soumis à un organisme de contrôle avant le démarrage; celui-ci dispose de 7 jours après transmission des plans et dossiers pour produire son dossier technique de conformité.