Création d’une aire de jeux

Le marché comprend la dépose et l’évacuation des anciens équipements et sols souples, puis la fourniture et la pose d’une aire de jeux destinée aux enfants de 4 à 12 ans. La balançoire Kompan existante doit être conservée.

Équipements et sols de sécurité

Les jeux proposés doivent convenir exclusivement à la tranche d’âge 4–12 ans et offrir des activités variées : toboggan, escalade, plateformes, échelles et jeux de manipulation. L’offre comprend la livraison, l’installation et les sols souples conformes aux prescriptions de sécurité et aux surfaces de sécurité requises. Elle prévoit également un panneau d’information conforme à la réglementation.

Le candidat fournit un plan d’aménagement permettant de visualiser l’implantation et le positionnement des jeux ainsi que leurs surfaces de sécurité. Une ou deux propositions d’aménagement au maximum peuvent être présentées, chacune accompagnée d’un devis détaillé, des fiches techniques des jeux et d’un plan. Les plans projetés sont également souhaités.

Dépose et travaux associés

La dépose porte notamment sur les jeux Fantasia M682-M688-M313 et L’Agitateur ELE 4051, les sols souples existants — y compris celui de la balançoire — et le panneau d’information. Des travaux éventuels de voirie ou de génie civil peuvent être nécessaires pour augmenter la surface minérale destinée à recevoir les jeux. L’entreprise remet en état les espaces verts détériorés et nettoie complètement le chantier. Une clôture de sécurité doit délimiter la zone de travaux ; les horaires suivent le règlement intérieur du site.

Essais, réception et documentation

Les prestations comprennent les essais et le contrôle de conformité, dont des essais de sécurité et HIC réalisés par un laboratoire agréé et indépendant, avec remise du rapport à la collectivité. Le contrôle de conformité à la réception est également effectué par le titulaire en présence du maître d’ouvrage ou de son représentant. La réception intervient après achèvement complet des travaux.

Le DOE comprend notamment le plan d’implantation, les certificats de conformité de chaque jeu, les fiches techniques et de montage, ainsi que des notices détaillées de fonctionnement et d’entretien permettant d’identifier les pièces nécessaires aux réparations. Un dossier sert au suivi de sécurité. L’offre comprend aussi un planning détaillé couvrant la dépose, les délais de livraison, la pose et la mise en œuvre des sols souples.

Les prestations respectent notamment les décrets n° 94-699 du 10 août 1994 et n° 96-1136 du 18 décembre 1996, ainsi que les normes NF EN 1176-1 à 7, 1176-10 et 1176-11, NF EN 1177, FD S54-203 et BP S54-216, dans les versions citées au cahier technique. Le candidat précise la durée et les conditions de fonctionnement des éléments, les modalités de SAV pour la réparation ou le remplacement et les délais d’obtention des pièces détachées.