Accessibilité aux personnes sourdes et malentendantes

Ville de Paris
Voir la source
Date limite
28 juillet 2026 à 10 h
Localisation
Paris (75) / travail à distance (studio)
Durée
12 mois (période initiale) ; bon de commande en principe transmis au plus tard 8 jours calendaires avant la prestation ; annulation par l'administration : indemnité si inférieure à 48 heures (sur justificatifs) ; pour traductions vidéo délai de réalisation maximum 7 jours calendaires à compter de la transmission du bon de commande
Budget
Min: 5 000 € - Max: 70 000 €

Traduction LSF asynchrone (vidéo)

  • Réalisation de traductions LSF filmées sur fond vert puis livrées en fichiers vidéo (mp4) ; options : fichier incrusté (LSF intégré + montage + sous‑titres) ou fichier LSF non incrusté (livrable séparé).
  • Prestations complémentaires : montage, incrustation, adaptation multi‑formats (16/9, 9/16, 1/1), découpages par tranches temporelles au‑delà de durées standard.
  • Équipe minimale : au moins deux intervenants pour la production des traductions vidéo ; qualifications recommandées : Licence en traduction LSF, idéalement Master en traduction LSF.
  • Activités de conseil méthodologique prévues (appui en présentiel ou visio) pour accompagner les services dans la production de contenus.

Préparez votre réponse

Critères d'évaluation

PondérationCritère

Tous les détails du marché

Gagnez du temps, toutes les infos des documents sont déjà analysées: cahier des charges, infos clés, budget, contact, etc

Marchés similaires

Autres appels d'offres proches encore ouverts.

Posez vos questions sur le marché

Notre IA a lu l'intégralité du DCE et répond à toutes vos questions sur ce marché.