Production et rayonnement du Salon des Nouveaux Ensembliers 2027

Assurer la chaîne éditoriale et matérielle du catalogue bilingue français-anglais, depuis la préparation des contenus fournis par les Manufactures nationales jusqu’à la conception graphique, l’impression, la livraison et la diffusion commerciale. L’acheteur conserve la direction éditoriale, les contenus et leurs validations ; les photographies sont fournies par le titulaire du lot 9.

Contenus et fabrication

Élaborer le chemin de fer et le calendrier, intégrer textes et iconographie, traduire en anglais, relire et corriger les deux langues, vérifier légendes et crédits, gérer photogravure et épreuves, et préparer le BAT. Concevoir et mettre en page l’ouvrage, traiter les images par retouche, recadrage, détourage ou harmonisation chromatique si nécessaire, puis imprimer, façonner, relier et conditionner.

Caractéristiques de référence : environ 167 000 signes en français et un volume sensiblement équivalent en anglais ; environ 167 illustrations ; format intérieur 170 × 240 mm et format total relié 175 × 248 mm. Impression quadrichromie sur papier mat 135 g ou équivalent ; couverture cartonnée 25/10e, imprimée en quadrichromie avec pelliculage mat ou équivalent ; gardes rapportées en papier 140 g sans impression ou équivalent, et tranchefile. La pagination dépendra des contenus ; l’édition 2025 comptait à titre indicatif 272 pages.

Droits, livraison et fichiers

Gérer les contrats et droits des auteurs et contributeurs, crédits, ISBN et dépôt légal ; jusqu’à 15 auteurs ou contributeurs peuvent être concernés. Livrer 1 000 exemplaires aux Manufactures nationales. Le tirage de référence envisagé est d’environ 2 000 exemplaires, dont un tirage commercial complémentaire à préciser dans l’offre. Livraison conditionnée pour préserver les ouvrages : exemplaires filmés individuellement ou par lots, cartons de moins de 15 kg et palettes filmées si nécessaire. Remettre les fichiers définitifs, dont un PDF optimisé pour consultation et, sous réserve des droits, le PDF haute définition d’impression, ainsi qu’un état de diffusion et des ventes.