Enquête auprès de ménages en Ouganda

Outils et instruments

• Élaborer et livrer un questionnaire structuré couvrant les thèmes définis.
• Traduire le questionnaire en luganda et vérifier la qualité linguistique des traductions.
• Fournir un codebook détaillé décrivant les variables, modalités et règles de codage.

Collecte, formation et mise en œuvre

• Recruter, former et superviser les enquêteurs sur la méthodologie, l'éthique et les outils de collecte.
• Réaliser une pré-enquête pilote (test et ajustement du questionnaire et des procédures) puis l'enquête de terrain complète.
• Mettre en place des procédures de contrôle qualité sur le terrain (contrôles back-check, supervision, validation des saisies).

Traitement et livrables

• Fournir les jeux de données bruts et nettoyés, livrés dans un format statistique exploitable (ex. Stata) et accompagnés du codebook.
• Remettre le questionnaire final, la version traduite et la documentation méthodologique décrivant l'échantillonnage, les poids éventuels et les traitements effectués.

Contraintes opérationnelles et garanties

• Garantir que les livrables sont libres de droits de tiers et transférables selon les conditions contractuelles.
• Respecter les obligations relatives à la protection des données personnelles (RGPD) et la confidentialité; veiller à ce que toutes les personnes impliquées appliquent ces règles.

Exigences qualité

• Documenter les procédures de validation et d'assurance qualité des données, présenter les métriques de couverture et de non-réponse, et fournir les scripts de nettoyage et de génération des fichiers finaux.