Construction d’une station d’épuration et d’un poste de refoulement

Traitement des eaux

La filière traite un débit de pointe admissible de 70 m³/h et un volume maximal de 634 m³ sur 24 heures. Les charges maximales de dimensionnement sont de 299 kg/j de DBO5, 580 kg/j de DCO, 350 kg/j de MES, 58 kg/j de NGL et 8 kg/j de Pt. Les objectifs de rejet comprennent notamment 30 mg/l et 90 % de rendement pour la DBO5, 90 mg/l et 90 % pour la DCO, 20 mg/l et 95 % pour les MES, 12 mg/l et 80 % pour le NGL, ainsi que 2 mg/l et 80 % pour le Pt.

La filière comprend notamment :

• un poste de refoulement de tête avec deux pompes immergées centrifuges de 70 m³/h chacune, un panier dégrilleur inox 304L à maille de 30 mm, mesure de débit et trop-plein instrumenté ;
• un tamis rotatif automatique capoté de type trommel, en inox 304L, à maille de 1 mm et largeur de tambour de 500 mm, avec lavage automatique au moins quotidien, vis de convoyage, compactage, ensachage et stockage des refus ;
• un bassin biologique de 820 m³, d’une hauteur utile de 5 m et d’une surface de 163 m², fonctionnant par alternance de phases d’aération et de non-aération anoxique, avec zone de contact, deux agitateurs immergés de 5 kW et deux surpresseurs tri-lobes de 1 050 Nm³/h à 750 mbar, dont un en secours ;
• une déphosphatation physico-chimique au chlorure ferrique avec cuve de stockage de 10 m³, deux pompes doseuses péristaltiques en secours mutuel, rétention étanche, lignes d’injection protégées et dispositifs de sécurité ;
• un dégazeur de 11,7 m³ pour un débit total de 175 m³/h, puis un clarificateur cylindro-conique en béton armé de 342 m³, de 12,7 m de diamètre et 127 m² de surface utile, avec pont radial racleur continu ;
• un canal de comptage des eaux traitées conforme à la NF X 10-311, équipé d’une sonde ultrasonique, d’un préleveur automatique réfrigéré asservi au débit, d’un by-pass et de vannes manuelles ;
• un poste de relèvement des eaux traitées avec deux pompes de 70 m³/h, deux bassins d’infiltration alimentés en alternance, de 1 670 m² et 650 m² au radier, et un dispositif de secours ultime vers un puits conservé ;
• la réhabilitation d’un puits d’infiltration, le comblement d’un second puits et de deux piézomètres existants, ainsi que la création d’un piézomètre aval équipé d’une sonde de niveau et faisant l’objet de campagnes biannuelles de qualité des eaux.

Traitement des boues, odeurs et eaux annexes

Les boues sont extraites par deux pompes en alternance, comptées par débitmètre électromagnétique et dirigées vers huit lits à macrophytes. Chaque lit projeté dispose d’environ 310 m², pour une surface utile minimale totale de 2 220 m². Les couches comprennent notamment 30 cm de gravillons 3/6 mm, 10 cm de graviers 8/18 mm, 15 cm de galets 20/40 mm et une couche de plantation de Phragmites australis à raison de 8 plants/m². Le drainage est réalisé par un réseau DN 100 mm minimum, à pente de 0,5 %, avec cheminées d’aération.

Le poste des colatures collecte les égouttures du tamisage, les percolats, les eaux de lavage, les eaux liées au stockage du chlorure ferrique et les eaux sanitaires, puis les recircule en tête de traitement. Un réseau d’eau industrielle en PEHD, avec deux pompes de surpression de 20 m³/h indicatifs à 5 bars minimum, alimente les équipements de lavage.

Le poste de refoulement de Sougy comprend deux pompes immergées de 20 m³/h, une bâche utile de 50 m³, une chambre à vannes, un débitmètre, un panier inox 316L à maille de 30 mm, un traitement de l’H₂S par chlorure ferrique avec cuve de 5 m³ et deux pompes doseuses, ainsi que les dispositifs anti-bélier nécessaires. La voirie d’accès fait au minimum 4 m de largeur avec zone de retournement.

Les ouvrages sensibles sont confinés, ventilés et désodorisés. Les niveaux d’émergence sonore sont limités à 3 dBA la nuit et 5 dBA le jour dans les zones d’habitat. Les contrôles portent notamment sur les débits d’air, l’aéraulique, le H₂S, les mercaptans, le NH₃ et les amines.

Génie civil, VRD et bâtiments

Les prestations comprennent terrassements, déblais, remblais, fondations, blindages et étaiements, béton armé, bâtiments, canalisations, fourreaux, clôtures, portails, voiries, espaces verts et raccordements. Les bétons hydrauliques sont au minimum de classe d’exposition XA2 ; les ouvrages de Sougy sont notamment prévus en béton C35/45. Les ouvrages hydrauliques doivent être étanches, résistants aux sous-pressions et conçus avec une fissuration « très préjudiciable » lorsque cela est requis.

Les voiries lourdes comprennent notamment un géotextile, une fondation en tout-venant 0/80 de 40 cm, une couche de structure 0/31,5 de 25 cm avec portance de 50 MPa et un revêtement bitumineux de 6 cm. La station est clôturée sur environ 55 m en panneaux rigides et 460 m en treillis simple torsion ; le portail principal est coulissant, motorisé, de 5 m d’ouverture et 2 m de hauteur. Une haie de 120 m est replantée avec les mêmes essences que les haies déplacées.

Les bâtiments comprennent les locaux d’exploitation, de stockage et électriques, pour une surface minimale de 50 m², avec réseaux d’eau potable et industrielle, eau chaude, sanitaires, ventilation, chauffage hors gel, éclairage, mobilier, dispositifs anti-intrusion et protections incendie.

Électricité, automatisme et supervision

Le titulaire fournit les armoires, le TGBT, les câbles, chemins de câbles, prises, éclairages, chauffage, ventilation, mise à la terre, protections, programmation et mise en service. Le raccordement de la station est prévu en tarif jaune ; le facteur de puissance est supérieur ou égal à 0,93. Un onduleur assure une autonomie de 30 minutes à pleine charge pour les automatismes, mesures, supervision et télétransmission.

L’installation fonctionne automatiquement sans présence humaine permanente, avec modes manuel, semi-automatique et dégradé. Elle comprend des automates programmables, un terminal opérateur de 12 pouces, une supervision avec vues graphiques, courbes, historiques et bilans automatiques, une télétransmission des états et mesures, ainsi qu’un système d’astreinte par GSM. Les armoires et automates disposent de réserves physiques et d’entrées-sorties de 20 à 30 % selon les équipements.

Essais, contrôles et livrables

Le titulaire réalise les essais de portance, de béton, d’étanchéité des ouvrages et canalisations, de résistance, de fonctionnement des pompes, d’oxygénation, d’électricité, d’automatisme, de supervision, de ventilation, de désodorisation, de bruit et des dispositifs de sécurité. Les prélèvements de béton comprennent trois éprouvettes par prélèvement, avec essais à 7 et 28 jours ; au minimum trois prélèvements sont réalisés pour chaque élément coulé dans une journée.

Les livrables comprennent les études et plans d’exécution, notes de calcul, analyses fonctionnelles, schémas électriques, notices, programmes commentés, plans de récolement, DOE, DIUO, dossiers qualité, certificats de conformité, rapports d’essais, cahier de vie, liste de pièces de rechange et formation du personnel d’exploitation.