Aménagement de voirie des rues de la Chapelle et du Sauveur

L’opération crée des cheminements accessibles aux personnes à mobilité réduite, des stationnements et des revêtements drainants, avec une gestion des eaux pluviales superficielles. Elle comprend les travaux de voirie, la mise à niveau d’ouvrages existants, des raccordements d’avaloirs, des aménagements paysagers et la signalisation.

Préparation, démolitions et ouvrages existants

Les postes quantifiés prévoient notamment 550 m² de décapage de terre végétale, 3 100 m² de rabotage de chaussée et 150 m de découpe de revêtements. Sont aussi prévus la démolition de 300 m² d’enrobés, 500 m de bordures-caniveaux coulés, 10 m de bordurettes et 14 grilles avaloirs, ainsi que la dépose puis repose de 160 m² de pavés.

La mise à niveau porte notamment sur 12 regards de visite, 2 regards avec remplacement de tampon, 30 bouches à clé, 32 boîtes de branchement EU ou EP et 30 autres avec remplacement de tampon, 5 chambres L2T et 10 regards sur anciens avaloirs. Les interventions comprennent les adaptations, nettoyages ou remplacements de tampons prévus aux postes correspondants.

Terrassements et revêtements

Les terrassements de trottoirs sont évalués à 590 m³ et les purges de chaussée à 40 m². Les postes de couches comprennent 290 m³ de calcaire concassé 0/63 sur 0,40 m, 225 m³ de calcaire 0/31,5 pour les trottoirs sur une épaisseur moyenne de 0,10 à 0,15 m et 130 m³ de reprofilage en 0/31,5 sur 0,05 m. Le quantitatif prévoit également 950 m² de géotextile ; les références diffèrent entre les libellés du quantitatif et du bordereau, lequel décrit un géotextile Bidim S61, 250 g/m² minimum ou similaire.

Les chaussées reçoivent 360 t d’enrobé 0/10 mis en œuvre au finisseur et les trottoirs 120 t d’enrobé 0/6 posé à la main ; 2 500 m² d’enduit d’imprégnation sont prévus. Les prescriptions techniques couvrent aussi les enduits bicouche, sans quantité distincte précisée au quantitatif. Les conditions de mise en œuvre indiquent une température minimale de répandage au compactage de 135 et 145 °C, majorée de 10 °C en conditions météorologiques défavorables, et l’arrêt du répandage lorsque la température extérieure est inférieure à 5 °C.

Les bordures comprennent 695 m de caniveaux béton doubles CC1, 160 m de bordurettes P1 et 40 m de P3. Les postes de revêtements comprennent 10 m² de pavés granit bleu des Vosges de 10 × 10 cm et 8 cm d’épaisseur, 200 m² de pavés béton type ROMPERO avec structure, ainsi que 200 m² de sable calcaire renforcé 0/6, teinte beige clair, avec plus de 7 % de liant ciment et une épaisseur supérieure à 5 cm.

Les prescriptions de terrassement prévoient notamment le décapage de la terre végétale sur 0,20 m, une valeur EV2 supérieure à 200 bars sur au moins 30 cm de fond de forme et une densité sèche des remblais d’au moins 95 % du Proctor normal. Pour les couches de forme, la densité prescrite est d’au moins 100 % du Proctor normal et le rapport K inférieur à 1,8. Une planche d’essai est réalisée pour chaque nature de matériaux afin de déterminer l’épaisseur maximale des couches, les engins, leur vitesse et les modules à atteindre ; les fréquences indiquées sont d’un essai pour le corps de remblai (K 2,2), un pour la zone située 50 cm sous le fond de forme (K 2) et un pour le fond de forme (K 1,8).

Eaux pluviales, paysage et signalisation

L’assainissement comprend 10 avaloirs à grille Squadra 500 avec panier ramasse-boues, 4 grilles avaloir à profil T avec panier et 20 m de raccordement supplémentaire au-delà de 10 m. Les raccordements comprennent des canalisations PVC CR8 de diamètre 200 mm, un lit de pose en sable d’au moins 0,10 m et un remblai calcaire 0/60. La pose des canalisations en tranchée se fait au laser. Le dimensionnement hydraulique relève du maître d’œuvre, et non du titulaire ; toute venue d’eau exceptionnelle doit lui être signalée dans les 24 heures.

Les aménagements paysagers comprennent 350 m² de remise en œuvre de terre végétale, 300 m² d’engazonnement et 50 m² de massifs d’ornement avec bâche, paillage d’écorce et plantations. La signalisation prévoit 11 arrêts de roues en rondins d’un mètre, 5 m² de marquage « Cédez le passage », 30 m² de marquage de passages piétons, 32 dalles podotactiles de 60 × 42 cm et des panneaux de priorité et d’entrée ou sortie de zone 30. Les marquages sont spécifiés en enduit à froid bicomposant NF2, référence de tenue annoncée à un million de passages de roue, ou équivalent. Les prescriptions d’éclairage public et d’exécution de tranchées d’eau potable sont indiquées sans objet.

Récolement et contrôles

Les relevés topographiques des ouvrages sont remis avant réception par un prestataire certifié en géoréférencement, dont la certification est fournie par le titulaire. Ils doivent atteindre au minimum la classe de précision A, être rattachés en X, Y au RGF93 (projection conique conforme) et en Z au NGF IGN 69, et être imprimables au 1/200 et au 1/50 pour les détails. Les coordonnées X, Y, Z sont remises sous forme numérique, par exemple en CSV ; les plans sont remis en PDF et/ou en format vectoriel.

Le dossier des ouvrages exécutés comprend notamment les plans conformes à l’exécution, fiches techniques, spécifications de pose, notices de fonctionnement, prescriptions de maintenance et garanties fabricants. Les constats d’évacuation des déchets sont également à remettre ; les éléments complémentaires du DOE et les documents nécessaires au DIUO sont transmis au plus tard un mois après la réception.