Réparation de radiateurs de bus Solaris et Mercedes

L’accord-cadre porte, sur signalement, sur la réparation des radiateurs équipant les autobus Solaris et Mercedes. Les prestations sont réparties en deux lots : lot 1 pour les radiateurs Mercedes et lot 2 pour les radiateurs Solaris. Les interventions concernent notamment les faisceaux, les boîtes à eau, les radiateurs moteur, intercoolers, radiateurs d’huile, radiateurs d’air et échangeurs EGR.

Le périmètre recensé comprend 7 autobus Solaris au dépôt de Cronenbourg, 20 autobus Solaris au dépôt de Kibitzenau et 11 autobus Mercedes au dépôt de Cronenbourg. Les références et organes concernés sont notamment :

• Mercedes Citaro GNV E6 et E5 : radiateurs moteur, intercoolers et radiateurs d’huile, selon les références constructeur A 628 500 99 00, A 628 500 82 00, A 410 500 00 00, A 628 500 04 02, A 628 500 28 00 et A 628 500 29 00.
• Solaris Urbino 18 GNV E6 : radiateur moteur, intercooler, radiateur d’huile, radiateur d’air et échangeur EGR ; Solaris Urbino 12 GO FAP : radiateur moteur, intercooler et radiateur d’huile.
• Pour les échangeurs EGR, la prestation comprend le nettoyage et le contrôle selon le protocole dédié, avec possibilité de remplacement si les contrôles ne sont pas satisfaisants.

Opérations avant et après réparation

La CTS assure la dépose des radiateurs défectueux, la dépose éventuelle de leur cadre, le relevé du numéro de série et le renseignement de la fiche de signalement. Le titulaire assure l’enlèvement sur site, l’emballage, le calage et le transport.

La réparation peut comprendre le redressage des ailettes, la soudure ou brasure, le nettoyage, la peinture et le remplacement du faisceau lorsque cela est nécessaire. Le remplacement doit être justifié dans le procès-verbal de fin de travaux. Les performances initiales des radiateurs confiés ne doivent pas être détériorées.

Après intervention, le titulaire réalise un test d’étanchéité, rédige un procès-verbal de fin de travaux pour chaque radiateur et livre le matériel réparé sur le dépôt demandeur. La CTS assure ensuite la repose du cadre et du radiateur sur le véhicule.

Cas particulier des échangeurs EGR Solaris

Le nettoyage est réalisé avec une machine de nettoyage de filtres à particules, une meuleuse, un poste à souder et une tige rigide en acier. La séquence comprend un cycle de nettoyage, la découpe de la capsule, le nettoyage manuel, un second cycle, la ressoudure de l’extrémité puis un nouveau cycle.

La contre-pression attendue après nettoyage est de 0 mbar. Si cette valeur n’est pas obtenue, le dernier cycle doit être répété ; si elle reste impossible à atteindre, l’échangeur doit être remplacé. Un test de fuite est également exigé : application d’une pression d’air de 620 kPa, immersion verticale complète dans l’eau et observation pendant 5 minutes. Un flux régulier de bulles à l’une des extrémités impose le remplacement ; l’échangeur est réutilisable seulement si la contre-pression est de 0 mbar et si le test d’étanchéité est réussi.

Commandes, délais et livrables

Les demandes sont transmises par courriel avec une fiche de signalement. Le titulaire fournit un devis pour chaque prestation et confirme la commande sous 3 jours. L’enlèvement intervient sous 2 jours ouvrés, dans les créneaux 8 h 00–11 h 00 et 14 h 00–15 h 15. La réparation et la livraison avec bon de livraison et procès-verbal de fin de travaux interviennent sous 5 jours ouvrés. Les produits non conformes doivent être réparés ou remplacés sous 5 jours ouvrés après réclamation.

Les livraisons peuvent être effectuées indépendamment aux dépôts de Cronenbourg, Kibitzenau ou Elsau, pendant leurs heures d’ouverture. L’emballage doit protéger les pièces pendant le transport et le stockage et respecter les normes applicables.

Le procès-verbal comprend l’identification du radiateur, les numéros de série et d’ordre de travail, les défauts constatés, le détail des opérations, la justification d’un remplacement de faisceau et un bon pour exploitation sans réserve. Le bon de livraison mentionne notamment le numéro de commande, le numéro de série, le numéro d’ordre de travail et la date d’intervention. Un bilan annuel de toutes les interventions est transmis ; un état intermédiaire peut être demandé et doit alors être fourni sous 1 semaine.

Contrôles et garantie

La réception vérifie la conformité de la livraison, le nombre de colis et de pièces, la qualité de l’emballage ainsi que la présence du procès-verbal signé pour chaque radiateur. Le fonctionnement peut être contrôlé lors de l’utilisation du matériel, au plus tard 1 an après la signature du bon de livraison sans réserve. Des contrôles ponctuels et non annoncés de la qualité peuvent être réalisés.

Les prestations sont soumises à une obligation de résultat. Les pièces et la main-d’œuvre sont garanties pendant 12 mois à compter de l’admission ; cette garantie couvre également les déplacements, le conditionnement, l’emballage et le transport nécessaires à la remise en état ou au remplacement.