Fourniture et pose d’une aire collective de jeux pour enfants

Le lot comprend la conception, la fourniture et la pose complète d’une aire de jeux destinée à de jeunes adolescents, sur l’espace pique-nique de la station touristique du lac de Bairon. Le titulaire est soumis à une obligation de résultat concernant la conformité, la stabilité, la sécurité, la durabilité et l’aptitude à l’usage de l’ensemble des ouvrages.

Équipements ludiques

L’aire comprend au minimum :

• un parcours d’obstacles en robinier naturellement durable certifié FSC, PEFC ou équivalent, et/ou en acier inoxydable brossé ;
• une tyrolienne en acier inoxydable brossé, d’environ 30 ml, avec plateforme de départ, câble renforcé, tension réglable, contrôle de tension, dispositif de ralentissement ou de freinage et zone d’arrivée conforme ;
• un sol de sécurité en copeaux de bois sur les zones de chute et d’évolution ;
• une délimitation par rondins de bois ;
• les panneaux réglementaires d’information et d’usage ;
• les fondations, scellements, ancrages et ouvrages accessoires nécessaires.

Le parcours d’obstacles est adapté aux jeunes adolescents, pour une capacité indicative simultanée de 10 à 15 enfants. Il comporte environ 7 éléments disposés linéairement sur une dizaine de mètres ; les agrès sont proposés par le candidat. Il doit être exempt d’arêtes vives, d’échardes, de points de coincement, de parties saillantes dangereuses et de stagnations d’eau. La tyrolienne doit présenter une hauteur de chute libre inférieure à 1,60 m, sauf justification normative validée, et une hauteur maximale indicative de structure de 3,50 à 4,00 m.

Matériaux et sols

Les éléments bois doivent être durables ou traités pour l’extérieur et le contact avec le sol, lisses, chanfreinés et sans échardes. Les éléments métalliques doivent être protégés contre la corrosion en milieu humide ; la visserie est en acier inoxydable et les contacts entre métaux différents doivent être isolés contre la corrosion galvanique. Les câbles, cordages, dispositifs de tension et pièces d’usure doivent être accessibles, remplaçables et décrits dans les notices de maintenance.

Le sol amortissant est constitué de copeaux de bois non teints, sans traitement chimique incompatible avec une aire de jeux, de calibre indicatif 2 à 20 mm, avec une épaisseur minimale de 0,40 m à confirmer par le certificat relatif à la hauteur de chute critique. Il doit être conforme à la NF EN 1177 ou équivalent, homogène, réglé et sans ressaut dangereux. Le géotextile de séparation présente une masse surfacique minimale de 400 g/m² ou une performance équivalente, avec des recouvrements d’au moins 0,50 m. Les rondins ont un diamètre indicatif de 10 cm, une longueur indicative de 2,50 à 3,00 m et sont en pin traité autoclave classe IV minimum ou équivalent ; ils sont fixés à raison d’au moins une fiche métallique par mètre linéaire lorsque ce dispositif est retenu.

Les fondations sont réalisées selon les fabricants et les règles de l’art, avec béton à propriétés spécifiées conforme à la NF EN 206/CN ou équivalent, de classe minimale C30/37-XF3 et, lorsque nécessaire, de classe d’exposition XC4. L’eau du lac est strictement interdite pour le gâchage, le remouillage, la cure ou la correction de consistance. Les essais de résistance à la compression comprennent au minimum un contrôle à 7 jours et un contrôle à 28 jours ; un contrôle à 14 jours peut être exigé.

Terrassements, pose et quantités estimatives

Les prestations comprennent les études, plans d’exécution, implantation contradictoire, DICT, installations et protections de chantier, décapage, terrassements, évacuation des déblais, compactage, fondations, pose des équipements, géotextile, rondins, copeaux, contrôles et remise en état.

Quantités estimatives :

• sécurité générale du chantier : 1 forfait ;
• décapage sélectif de terre végétale : 28 m³ ;
• déblaiement et fouilles : 89 m³ ;
• évacuation des déblais non réemployables : 89 m³ ;
• remblaiement, réglage et compactage du fond de forme : 280 m² ;
• géotextile de séparation : 280 m² ;
• béton des massifs de fondation : 5 m³ ;
• rondins de délimitation : 125 ml ;
• copeaux de bois amortissants : 112 m³ ;
• parcours d’obstacles : 1 forfait et 1 panneau ;
• tyrolienne : 1 forfait et 1 panneau ;
• contrôle final et DOE : 1 forfait chacun.

L’implantation, les zones de sécurité, les niveaux, les dimensions finales, les systèmes de fixation et les caractéristiques des équipements doivent être validés avant mise en œuvre. La zone de chantier est interdite au public ; les plantations récentes, cheminements, pelouses et mobiliers existants doivent être protégés et remis en état.

Contrôles et documents

Le titulaire propose et rémunère un organisme indépendant et compétent, soumis au visa préalable du maître d’ouvrage. Le contrôle intervient après pose des équipements et du sol amortissant ; le maître d’ouvrage doit être informé au moins 5 jours ouvrés avant la visite. La réception exige notamment un rapport sans réserve bloquante, les certificats de conformité, le rapport d’essai du sol, les plans d’exécution et de récolement, le DOE, le plan d’entretien-maintenance, les notices d’utilisation et d’inspection, la liste des pièces détachées et un dossier photographique avant/après.

Le titulaire fournit en phase préparatoire le PAQ, le planning, les plans d’installation et de circulation, les DICT, les plans d’implantation et de sécurité, les fiches techniques, certificats, notices, notes de fondations, rapport d’essai du sol, proposition d’organisme de contrôle et liste des garanties. Le DOE est remis au format PDF et comprend les documents techniques, réglementaires, d’entretien et de maintenance.