Aménagement d’aires de jeux

Le marché combine des études préliminaires, des travaux préparatoires et la fourniture et pose d’équipements de jeux, de bacs à sable et de sols de sécurité. Il comprend aussi la dépose d’installations existantes, les terrassements, les fondations et la remise en état des abords.

Études, réseaux et préparation

Les prestations comprennent l’analyse des sites et les relevés, les réunions avec la maîtrise d’ouvrage, ainsi que les demandes d’autorisations administratives si elles sont requises. Le titulaire réalise les démarches de localisation des réseaux, les DICT et le marquage-piquetage des réseaux, branchements et points singuliers dans la zone d’intervention augmentée de 2 m. Le marquage est maintenu pendant le chantier et contrôlé par une personne habilitée.

Pour les réseaux non ou mal répertoriés rencontrés lors des terrassements, le dégagement se fait soigneusement, par aspiration ou fouille manuelle. Le relevé inclut des photographies avec profondeur, des coordonnées X, Y et Z avec une précision de ±5 cm en planimétrie et en altimétrie, et un fichier DWG ou QGZ compatible avec le SIG de l’Eurométropole de Strasbourg.

Déposes, terrassements et équipements

Les travaux comprennent l’installation et la protection des chantiers, la protection des végétaux et réseaux, la dépose des équipements existants, les mouvements de déblais et remblais, le profilage, le compactage, le nivellement et la remise en état des abords. Les surfaces de jeux existantes à déposer comprennent notamment 55 m² sur un site et 70 m² sur un autre. Le démontage de la structure HAGS à remplacer doit être soigné afin de permettre la récupération de pièces détachées. Les déchets des éléments déposés et des sols amortissants sont accompagnés des bordereaux de suivi requis.

Sur un site, la fourniture et la pose comprennent une structure HAGS Apista, référence 8047390, et un bac à sable d’environ 3 × 4 m, avec bâche et tendeurs. Le bordereau prévoit également 100 m² d’enrobé, 6 poteaux galvanisés autour du bac (dont un démontable), 6 m³ de sable et 3 m³ de béton. Les poteaux ont des fondations d’au moins 40 cm ; la prescription dédiée indique un béton dosé à 300 kg/m², tandis qu’une autre prescription du descriptif mentionne 300 kg/m³.

Deux autres bacs à sable sont prévus, de dimensions 8 × 3 m et 5 × 5 m, chacun avec bâche de protection et tendeurs. Le bordereau prévoit 12 m³ de sablon pour chacun, ainsi que la remise en état des périphéries sur 24 ml et 25 ml respectivement. Le sable des bacs est un sablon alluvionnaire neuf, roulé et lavé, de granulométrie 0/2 mm, transport et pose compris. Pour les bacs en bois, les prescriptions demandent une résistance naturelle conforme à EN 350-2:1994 et un traitement conforme à EN 351-1:2007, classe d’usage 4 de EN 335-2:2006.

Sols de sécurité et finitions

Les sols souples sont réalisés en deux couches : une sous-couche d’atténuation des impacts et une finition EPDM rouge. L’épaisseur totale est d’au moins 40 mm ; la conformité à NF EN 1177 est requise, ainsi que le respect des surfaces de sécurité définies par les fabricants. Le HIC prévu est de 1,3 m pour la structure Apista et de 1,2 m pour l’extension de la zone des jeux à ressorts. Le bordereau prévoit 64 m² de sol souple pour la structure, 70 m² pour une aire existante et 25 m² pour l’extension. La pose prévoit une engravure en périphérie dans l’enrobé ou le gazon existant. L’extension nécessite le décaissement et la mise en place de 40 cm de grave, compactée par couches de 20 cm ; la remise en état du gazon comprend au moins 10 cm de terre recouvrant l’engravure et un nivellement soigné. Le gardiennage prévu après pose du sol souple est de 8 heures pour chacun des deux postes concernés.

Les aires et équipements doivent respecter NF EN 1176 et les équipements NF EN 1176-1. Le gazole est proscrit pour la mise en œuvre du sol souple et le nettoyage des outils ; le descriptif indique un produit de type FC-41. La couleur de finition du sol de l’extension est à préciser lors de la visite obligatoire.

Organisation, contrôles et livrables

Les travaux sont à organiser pendant les vacances scolaires ou, pour les opérations de moins d’une journée, le mercredi. Ils sont réalisés 5 jours sur 7, entre 7 h et 18 h. Pour le site qui accueille un centre de loisirs pendant les vacances, le planning est à coordonner avec le maître d’œuvre. Le chantier doit être clôturé, signalé et maintenu propre ; les nuisances et atteintes à la végétation sont à limiter. Les essais prévus par les pièces techniques conditionnent la réception.

Le dossier technique remis à la réception, pour chaque site, comprend les certificats de conformité des équipements et des sols coulés, les plans éclatés des équipements et leurs notices d’entretien et de maintenance. Les certificats sont à remettre en PDF, à raison d’un exemplaire par équipement. La réception peut être organisée en une fois pour les quatre chantiers ou à la fin de chaque chantier.